窓口(まどぐち)guichet, comptoir, point de contact

銀行(ぎんこう)の窓口(まどぐち)で新(あたら)しい口座(こうざ)を開設(かいせつ)する。

J'ai ouvert un nouveau compte au guichet de la banque.

今日(きょう)は新幹線(しんかんせん)の切符(きっぷ)を駅(えき)の窓口(まどぐち)で買(か)いました。

Aujourd'hui, j'ai acheté un billet de Shinkansen au guichet de la gare.

郵便(ゆうびん)局(きょく)の窓口(まどぐち)で預(あず)けた荷物(にもつ)が早(はや)く実家(じっか)に届(とど)くといいなぁ〜。

J'espère que le colis que j'ai envoyé au guichet de la poste arrivera bientôt chez mes parents.

アナウンス：「受付(うけつけ)番号(ばんごう)８番(はちばん)のお客(きゃく)さまは３番(さんばん)窓口(まどぐち)までお越(こ)し下(くだ)さい。」

Annonce : « Client avec le numéro de ticket 8, veuillez vous rendre au guichet numéro 3. »

会社(かいしゃ)に顧客(こきゃく)サービスの窓口(まどぐち)を設(もう)けたところ、様々(さまざま)な好評(こうひょう)の声(こえ)を頂(いただ)きました。

Après avoir mis en place un guichet de service client dans l'entreprise, nous avons reçu divers retours positifs.