約(つづ)まるto compress, to shrink

若(わか)い人(ひと)は約(つづ)まった言(い)い方(かた)をよくします。

Young people often use compressed expressions.

ニットを洗濯機(せんたくき)で洗濯(せんたく)したら丈(たけ)が約(つづ)まりました。

When I washed the knit in the washing machine, the length shrank.

この文章(ぶんしょう)の要(い)らない部分(ぶぶん)を消(け)してもう少(すこ)し約(つづ)まらせよう。

Let's delete the unnecessary parts of this sentence and compress it a little more.

約(つづ)まっている文章(ぶんしょう)で構成(こうせい)されたこのレポートは非常(ひじょう)に読(よ)みやすい。

This report, composed of compressed text, is extremely easy to read.

先生(せんせい)に手(て)にかかれば、この文章(ぶんしょう)も三分の一(さんぶんのいち)ほどの分量(ぶんりょう)に約(やく)まるに違(ちが)いない。

If the teacher gets their hands on it, this text will no doubt shrink to about one-third of its original length.