Infos Vocabulaire

N3 Nom, Adjectif en -na (keiyodoshi)

純情(じゅんじょう)cœur pur, naïveté, dévouement désintéressé

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Adjectif en -na (keiyodoshi)

      1. 1.

        cœur pur, naïveté

    Toutes les formes

    純情 【じゅんじょう】

    Détails

      • じ

      • ゅ

      • ん

      • じ

      • ょ

      • う

    • Anime Top 16 700

    Exemples

    --:--

    • 人(ひと)が生(う)まれた時(とき)は皆(みな)、純情(じゅんじょう)である。

      Quand nous naissons, nous sommes tous purs de cœur.

      • N3

    • 純情(じゅんじょう)な人(ひと)には殺人(さつじん)など理解(りかい)できないでしょう。

      Une personne pure de cœur ne comprendrait pas le meurtre.

      • N3

    • 彼(かれ)がそんなに純情(じゅんじょう)でない事(こと)はとっくに理解(りかい)しています。

      J'ai compris depuis longtemps qu'il n'est pas si naïf.

      • N3

    • 娘(むすめ)は中学校(ちゅうがっこう)に入(はい)った途端(とたん)に純情(じゅんじょう)ではなくなってしまいました。

      Ma fille a cessé d'être pure de cœur dès qu'elle est entrée au collège.

      • N3

    • 純情(じゅんじょう)な人(ひと)ほど詐欺(さぎ)などで騙(だま)される事(こと)が多(おお)いので、周(まわ)りの人(ひと)が守(まも)ってあげる必要(ひつよう)がある。

      Les gens autour de lui doivent le protéger car plus une personne est pure de cœur, plus elle est susceptible d'être trompée par la fraude.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.