妹（いもうと）の字（じ）はとても____。

____部分（ぶぶん）まで勉強（べんきょう）をする。

レシピ本（ぼん）：「ニンジンを____く刻（きざ）みましょう。」

この事件（じけん）について細（こま）かい事（こと）を教（おし）えてください。

私（わたし）の兄（あに）は細（こま）かい事（こと）を気（き）にしすぎて全然（ぜんぜん）集中（しゅうちゅう）が続（つづ）きません。

刑事（けいじ）は何（なに）か不可解（ふかかい）なことがあったらそれについて細（こま）かいところまで調（しら）べ尽（つ）くすべきだ。

ケーキ作（づく）りの最後（さいご）の工程（こうてい）で粉（こな）砂糖（ざとう）を上（うえ）からまぶしたいので、目（め）の細（こま）かい網（あみ）を持（も）ってきてください。

私（わたし）の父（ちち）は細（こま）かいことにまで口出（くちだ）しをしてくるので、一緒（いっしょ）にいて本当（ほんとう）にウンザリする。

1) мелкий; тонкий; дробный

2) подробный, детальный; тщательный

細(こま)かいpetit, fin, minutieux, mineur, trivial, sensible, attentif

Définition du dictionnaire