Infos Vocabulaire
N3 Nom, Verbe suru, Verbe intransitif
経由par, via, en passant par
Définition du dictionnaire
Commun
Nom, Verbe suru, Verbe intransitif
1.
à travers, par, via
2.
passer par, passer via
Toutes les formes
経由 【けいゆ】、経由 【けいゆう】
Détails
け
い
ゆ
Romans Top 8 500
Exemples
--:--
東京都から岩手県を経由して北海道へ行きました。
Je suis allé de Tokyo à Hokkaido via la préfecture d'Iwate.
- N3
日本からシンガポールを経由してオーストラリアへ行く。
Il est allé du Japon en Australie via Singapour.
- N3
デパートの会員サイトを経由して顧客の個人情報が漏れたそうだ。
Il paraît que les informations personnelles d'un client ont été divulguées via le site d'adhésion d'un grand magasin.
- N3
このバスは市の様々な病院を経由しながら他の各バス停へ止まります。
Ce bus s'arrête à chaque autre arrêt tout en passant par divers hôpitaux de la ville.
- N3
バイト先の出勤簿アプリを経由してアルバイトの個人情報が漏れてしまったそうだ。
Il paraît que les informations personnelles d'un employé à temps partiel ont été divulguées via une application de registre de présence à son travail à temps partiel.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.