Infos Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'ru', Verbe transitif, Verbe intransitif

練(ね)るto knead, to thicken into a paste (stirring over a flame), to polish (a plan, etc.), to refine, to elaborate, to work out, to train, to drill, to exercise, to gloss (silk), to soften, to degum, to tan (leather), to temper (steel), to walk in procession, to parade, to march

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif

      1. 1.

        lustrer, masser

    Toutes les formes

    練る 【ねる】、煉る 【ねる】、錬る 【ねる】、邌る 【ねる】

    Détails

      • ね

      • る

    • Fréquence

      Dictionnaire Top 3 300

    Exemples

    --:--

    • 粘土(ねんど)を手(て)のひらで練(ね)る。

      Knead the clay with your palms.

      • N1
    • 和菓子(わがし)職人(しょくにん)が必死(ひっし)に餡(あん)を練(ね)っています。

      The wagashi artisan is frantically kneading the bean paste.

      • N1
    • 計画(けいかく)を成功(せいこう)させるために何(なん)度(ど)も計画(けいかく)を練(ね)った。

      I refined the plan over and over to ensure its success.

      • N1
    • 人格(じんかく)を練(ね)るべく、私(わたし)は敢(あ)えて自分(じぶん)を辛(つら)い環境(かんきょう)下(か)においている。

      To refine my character, I deliberately put myself in challenging situations.

      • N1
    • 必死(ひっし)に文章(ぶんしょう)を練(ね)ったとあって、国語(こくご)の先生(せんせい)に自分(じぶん)の文章(ぶんしょう)を褒(ほ)められました。

      I worked hard to refine my writing, and my Japanese teacher praised my composition.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.