湖（みずうみ）の縁（ふち）には安全（あんぜん）柵（さく）が立（た）ててあります。

机（つくえ）の縁（ふち）に肘（ひじ）をぶつけてしまってアザができた。

崖（がけ）の縁（ふち）に立（た）つような危険（きけん）なことはしないで下（くだ）さい。

船（せん）酔（よ）いをしてしまい、船（ふね）の縁（へり）から海（うみ）へ吐（は）いてしまいました。

本（ほん）の縁（ふち）は色々（いろいろ）なところにぶつかってしまうから、いくつか傷（きず）がある。

池（いけ）の縁（ふち）に設（もう）けられた飛（と）び込（こ）み防止（ぼうし）のための柵（さく）も役（やく）に立（た）たず、誰（だれ）かが池（いけ）に飛（と）び込（こ）んでしまったようだ。


テーブルの縁（ふち）に子供（こども）が頭（あたま）をぶつけても怪我（けが）をしないように、柔（やわ）らかいシールを貼（は）った。

この参考（さんこう）書（しょ）は、縁（ふち）が擦（す）り切（き）れるほど使（つか）い古（ふる）されていて、息子（むすこ）がどれだけ勉強（べんきょう）していたかが分（わ）かります。

край; кромка; борт; кайма; рубец; поля (шляпы, бумаги); лимб (солнца, луны)

縁(へり)edge (of a river, woods, etc.), shoulder (of a road), rim, brim, hem, margin, fringe, selvage, fabric border (of a tatami mat, etc.), edging

Définition du dictionnaire