生徒（せいと）を校則（こうそく）で____。

警官（けいかん）が犯人（はんにん）の手（て）を後（うし）ろで____りました。

新聞（しんぶん）を捨（す）てる時（とき）は紐（ひも）で____りましょう。

時間（じかん）に____られていては、満足（まんぞく）できる作品（さくひん）を作（つく）り上（あ）げる事（こと）は出来（でき）ない。

独身（どくしん）の同僚（どうりょう）男性（だんせい）は家庭（かてい）に____られることなく好（す）き放題（ほうだい）生（い）きているようです。

傷口（きずぐち）から血（ち）がダバダバと出（で）ている時（とき）に限（かぎ）って、傷口（きずぐち）を____ものが何（なに）もありません。

仕事（しごと）は大切（たいせつ）ではあるものの、それに____られて家庭（かてい）での時間（じかん）が無（な）くなるのは本末転倒（ほんまつてんとう）だ。

生徒（せいと）たちが厳（きび）しすぎる校則（こうそく）で____られている限（かぎ）り、反抗（はんこう）しようとする生徒（せいと）は後（あと）を絶（た）たないでしょう。

to tie down (with rules, regulations, etc.)

1) вязать, связывать, привязывать

2) связывать, ограничивать (стеснять) свободу действий

3) (уст.) схватывать (арестовывать)

縛(しば)るto tie, to bind

Définition du dictionnaire