Infos Vocabulaire
N3 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif
繋がるêtre lié, être connecté à, être associé à, mener à, être lié (par le sang)
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif
1.
être attaché ensemble, être connecté à, être relié à
2.
mener à, être lié à
Toutes les formes
繋がる 【つながる】、繫がる 【つながる】、接続る 【つながる】
Détails
つ
な
が
る
Général Top 800
Exemples
--:--
地下鉄ではインターネットが繋がりにくいです。
Il est difficile de se connecter à Internet dans le métro.
- N3
この建物とその建物は渡り廊下で繋がっているそうだ。
J'ai entendu dire que ce bâtiment et celui-là sont connectés par un couloir.
- N3
何度電話しても役所に繋がらないが一体役所は何をしているんだ?!
Je n'arrive pas à joindre le bureau du gouvernement, peu importe combien de fois j'appelle !
- N3
運転中にS N Sをチェックする事は交通事故に繋がりかねないと思おうよ。
Je pense que vérifier les réseaux sociaux en conduisant pourrait conduire à un accident de la route.
- N3
君がそれで良ければ、血が繋がっていない養子を引き取る事も良いと思います。
Si cela te convient, je pense que c'est une bonne idée d'adopter un enfant qui n'est pas lié par le sang.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.