Infos Vocabulaire

A1 Nom, Adjectif en -no

(つな)stopgap measure, filler (i.e. time, space), patch

    Définition du dictionnaire

    1. Nom

      1. 1.

        EN link, connection, tie, bond, contact

        Généralement écrit en kana uniquement
    2. Nom, Adjectif en -no

      1. 2.

        EN filler, stopgap (job, budget, etc.)

        Généralement écrit en kana uniquement
    3. Nom

      1. 3.

        EN thickener (e.g. in cooking), thickening, liaison

        Généralement écrit en kana uniquement
      2. 4.

        EN hedging, hedge

        Généralement écrit en kana uniquement, Finance,

        Voir aussi :

      3. 5.

        EN overalls, coveralls, boiler suit

        Généralement écrit en kana uniquement,

        Voir aussi :

      4. 6.

        EN intermission (in kabuki), interval

        Généralement écrit en kana uniquement

    Toutes les formes

    繋ぎ 【つなぎ】ツナギ

    Détails

    • Dictionnaire Top 12 200

    Exemples

    --:--

      この仕事(しごと)本命(ほんめい)ではなくて(つな)です。

      This job is not the main thing, it's just a stopgap measure. {stopgap measure, filler (i.e. time, space), patch}

      • N1

      サーカスの()(つな)として簡単(かんたん)手品(てじな)をする。

      Perform simple magic tricks as a filler in the circus venue. {stopgap measure, filler (i.e. time, space), patch}

      • N1

      ハンバーグの(なか)にパン()(つな)として(くわ)えました。

      Bread crumbs were added to the hamburger as a filler. {stopgap measure, filler (i.e. time, space), patch}

      • N1

      芝居(しばい)(つな)として演歌(えんか)(うた)われたが、とてもショボかった。

      Enka was sung as a filler in the play, but it was very mediocre. {stopgap measure, filler (i.e. time, space), patch}

      • N1

      料理(りょうり)(ねば)()のないものを(かた)めるために()ぜられるものを(つな)()う。

      In cooking, the term "filler" refers to something that is mixed in to solidify items that lack viscosity. {stopgap measure, filler (i.e. time, space), patch}

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.