Infos Vocabulaire

N4 Adjectif en -i

羨(うらや)ましいenvieux, jaloux, enviable (position, etc.)

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Adjectif en -i

      1. 1.

        enviable (pour une position, etc.)

    Toutes les formes

    羨ましい 【うらやましい】

    Détails

      • う

      • ら

      • や

      • ま

      • し

      • い

    • Général Top 4 500

    Exemples

    --:--

    • あなたがとても羨(うらや)ましいです。

      Je vous envie beaucoup.

      • N4

    • 「今度(こんど)ハワイに行(い)くんだ！」「いいなー羨(うらや)ましい！！」

      « Je vais à Hawaï ! » « Oh, c'est génial, je suis tellement jaloux ! »

      • N4

    • 羨(うらや)ましいとばかり言(い)って少(すこ)しも努力(どりょく)しない人(ひと)が苦手(にがて)だ。

      J'ai du mal avec les gens qui sont toujours jaloux et ne font aucun effort.

      • N4

    • 彼(かれ)が羨(うらや)ましそうに私(わたし)の事(こと)を見(み)たが、私(わたし)はその視線(しせん)を無視(むし)することにした。

      Il m'a regardée envieusement, mais j'ai choisi d'ignorer son regard.

      • N3

    • 彼女(かのじょ)のような生活(せいかつ)を羨(うらや)ましいとは思(おも)いますが、彼女(かのじょ)になりたいとは思(おも)いません。

      J'envie son genre de vie, mais je ne veux pas être elle.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.