Infos Vocabulaire

N3 Nom

老人(ろうじん)personne âgée

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        les personnes âgées, personne âgée

    Toutes les formes

    老人 【ろうじん】

    Détails

      • ろ

      • う

      • じ

      • ん

    • Romans Top 1 200

    Exemples

    --:--

    • 電車(でんしゃ)内(ない)で老人(ろうじん)に席(せき)を譲(ゆず)る。

      Je cède ma place aux personnes âgées dans le train.

      • N3

    • 祖父(そふ)は老人(ろうじん)なのにとても元気(げんき)です。

      Mon grand-père est âgé, mais il est très en forme.

      • N3

    • 老人(ろうじん)になると視力(しりょく)も聴力(ちょうりょく)も筋力(きんりょく)も、全(すべ)て衰(おとろ)えてくるそうだ。

      On dit qu’en devenant âgé, la vue, l’ouïe et la force musculaire déclinent toutes.

      • N3

    • 患者(かんじゃ)さんに「私(わたし)を老人(ろうじん)扱(あつか)いするな」と怒(おこ)られてしまいました。

      Un patient s’est mis en colère contre moi en me disant : « Ne me traitez pas comme une vieille personne. »

      • N3

    • 老人(ろうじん)や年寄(としよ)りという単語(たんご)は文脈(ぶんみゃく)によっては軽蔑(けいべつ)のニュアンスを持(も)つ事(こと)もある。

      Les mots « personnes âgées » ou « vieux » peuvent parfois avoir une nuance péjorative selon le contexte.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.