耳鼻科(じびか)oto-rhino-laryngologie, ORL

大学(だいがく)で耳鼻科(じびか)について勉強(べんきょう)する。

Il va étudier l'oto-rhino-laryngologie à l'université.

彼(かれ)は耳鼻科(じびか)で働(はたら)いていますか？

Travaille-t-il dans un cabinet ORL ?

鼻(はな)詰(づ)まりに困(こま)っていた娘(むすめ)を耳鼻科(じびか)に連(つ)れて行(い)ってあげた。

J'ai emmené ma fille, qui avait des problèmes de nez bouché, chez un ORL.

酷(ひど)い耳鳴(みみな)りがするので耳鼻(じび)科(か)に行(い)かなくてはなりません。

J'ai des acouphènes sévères et je dois aller chez un ORL.

大抵(たいてい)の子供(こども)は耳鼻(じび)科(か)や小児(しょうに)科(か)などの病院(びょういん)に苦手(にがて)意識(いしき)があります。

La plupart des enfants ont des difficultés avec les cliniques comme celles des oto-rhino-laryngologistes et des pédiatres.