Infos Vocabulaire

N5 Verbe godan en 'ku', Verbe transitif

聞(き)くécouter, entendre, demander, s'enquérir, entendre parler de, suivre, sentir

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe en -う (く), Verbe transitif

      1. 1.

        entendre

      2. 2.

        écouter (par ex. de la musique)

        en part. 聴く
      3. 3.

        demander, s'enquérir de, interroger

        聴く est utilisé dans des contextes juridiques et officiels
      4. 4.

        apprendre que, entendre parler de, entendre dire que

      5. 5.

        suivre (un avis), se conformer à

      6. 6.

        entendre (par ex. une plaidoirie), accorder (une demande), accepter (par ex. un argument), prendre en considération

      7. 7.

        sentir (en part. l'encens), tester un parfum

        Voir aussi :

      8. 8.

        déguster (alcool), goûter

        aussi 利く

    Toutes les formes

    聞く【きく】、 聴く【きく】

    Détails

      • き

      • く

    • Fréquence

      Netflix Top 100

    Exemples

    --:--

    • 夫(おっと)は人(ひと)の話(はなし)を聞(き)くのが下手(へた)だ。

      Mon mari n'est pas un bon auditeur.

      • N5
    • 音楽(おんがく)を聞(き)く。

      J'écoute de la musique.

      • N5
    • 親(おや)の言(い)うことを聞(き)く。

      Écouter ce que disent vos parents.

      • N5
    • 歌手(かしゅ):「僕(ぼく)の歌(うた)を聞(き)いてください。」

      Chanteur : « S'il vous plaît écoutez ma chanson. »

      • N5
    • その噂(うわさ)を誰(だれ)から聞(き)いたか教(おし)えてください。

      Veuillez me dire de qui vous avez entendu cette rumeur.

      • N4
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.