Infos Vocabulaire

N1 Expressions, Verbe godan en 'tsu'

肩(かた)を持(も)つto side with (someone), to support (someone)

    Définition du dictionnaire

    1. Expressions, Verbe godan en 'tsu'

      1. 1.

        EN to side with (someone), to support (someone)

    Toutes les formes

    肩を持つ 【かたをもつ】、肩をもつ 【かたをもつ】

    Détails

      • か

      • た

      • を

      • も

      • つ

    Exemples

    --:--

    • 先生(せんせい)に肩(かた)を持(も)たれているあの生徒(せいと)は有利(ゆうり)だ。

      That student who is favored by the teacher is at an advantage. (supported by)

      • N1

    • 上司(じょうし)は一人(ひとり)の部下(ぶか)の肩(かた)を持(も)つわけにはいきません。

      The boss cannot afford to side with just one subordinate.

      • N1

    • 弱(よわ)い者(もの)いじめが嫌(きら)いな僕(ぼく)は、常(つね)に弱(よわ)い方(ほう)の肩(かた)を持(も)ちます。

      As someone who hates when the weak are bullied, I always side with the weaker party.

      • N1

    • 肩(かた)を持(も)つなら肩(かた)を持(も)つで、全力(ぜんりょく)で私(わたし)のことを支(ささ)えて欲(ほ)しいです。

      If you are going to side with me, I want you to support me with all your strength.

      • N1

    • 常(つね)に中立(ちゅうりつ)であるべき教師(きょうし)はどちらか一方(いっぽう)の生徒(せいと)の肩(かた)を持(も)つわけにはいきません。

      Teachers, who should remain be neutral, cannot side with one student over another.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.