Infos Vocabulaire
N3 Nom
能talent, don, capacité, théâtre noh
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
don, talent, capacité, fonction
2.
théâtre nô
Toutes les formes
能 【のう】
Détails
の
う
Dictionnaire Top 800
Exemples
--:--
能とは日本の古典芸能の一つである。
Le Nô est l’un des arts du spectacle traditionnels du Japon.
- N3
僕の息子には食べるしか能がありません。
Mon fils ne semble avoir d’autre talent que manger.
- N3
娘が能を舞う姿はとても美しく片時も目が離せなかった。
La façon dont ma fille dansait le Nô était si belle que je n’ai pas pu la quitter des yeux un seul instant.
- N3
さすが、課長は誰よりも社員を適切な場所で動かす能に長けています。
Comme on pouvait s’y attendre, le chef de service excelle dans l’aptitude à affecter les employés aux postes qui leur conviennent le mieux.
- N3
一生懸命働く事ばかりが能ではなく、家族との時間も作る事も非常に大切である。
Travailler dur n’est pas inné ; il est aussi extrêmement important de se ménager du temps pour sa famille.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.