腐（くさ）った遺体（いたい）から酷（ひど）いにおいがします。

凍傷（とうしょう）になったせいで足（あし）先（さき）が腐（くさ）ってしまいました。

こんな錆（さ）びて腐（くさ）ったナイフなんかで切（き）れるわけがない。

水槽（すいそう）の中（なか）の水（すい）が腐（くさ）らないように、定期（ていき）的（てき）に水（すい）を変（か）えています。

さすがあの監督（かんとく）だ。根性（こんじょう）が腐（くさ）っていると思（おも）われたやつも更生（こうせい）させた！

あんないばり腐（くさ）っているやつが上（あ）に立（だ）って当然（とうぜん）の立場（たちば）だと思（おも）うなよ？！

本当（ほんとう）にあいつはつまらないことを言（い）い腐（くさ）る…誰（だれ）がそんな言葉（ことば）を聞（き）くだろうか。

上手（うま）くいかなくて気（き）が腐（くさ）るもの分（わ）かるけど、まだ十分（じゅうぶん）に生活（せいかつ）できているだけマシです。

indique le mépris ou dédain pour l'action de quelqu'un

1) гнить; протухать; скисать, свёртываться (о молоке); гноиться; подвергаться коррозии; (прям. и перен.) портиться; (ср.) くさった

[気が]腐る быть в дурном настроении; дуться; расстраиваться

Définition du dictionnaire

Détails