Infos Vocabulaire

N1 Nom

自惚(うぬぼ)れpretension, conceit, hubris

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom

      1. 1.

        prétention, vanité

    Toutes les formes

    自惚れ 【うぬぼれ】、己惚れ 【うぬぼれ】、己惚れ 【おのぼれ】

    Détails

      • う

      • ぬ

      • ぼ

      • れ

    • Netflix Top 66 200

    Exemples

    --:--

    • 自分(じぶん)はいつも正(ただ)しいなんて自惚(うぬぼ)れが過(す)ぎる。

      Thinking you’re always right is nothing but conceit.

      • N1

    • 妻(つま)：「あなたの自惚(うぬぼ)れの強(つよ)さにはウンザリだわ。」

      Wife: 'I’m fed up with how strong your conceit is.'

      • N1

    • 自惚(うぬぼ)れが強(つよ)い彼(かれ)は自分(じぶん)の実際(じっさい)の実力(じつりょく)に気(き)がついていない。

      He is so pretentious that he is unaware of his actual abilities.

      • N1

    • 多少(たしょう)の自惚(うぬぼ)れを持(も)って生(い)きることを悪(わる)いことだとは思(おも)いません。

      I don't think it's a bad thing to live with a bit of pretension.

      • N1

    • 自惚(うぬぼ)れかもしれないが、僕(ぼく)なら素晴(すば)らしい国会(こっかい)議員(ぎいん)になれると思(おも)っている。

      It might be pretensious, but I believe I could be an excellent member of parliament.

      • N1

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.