Infos Vocabulaire

A1 Nom, Verbe suru

船出(ふなで)setting sail, putting out to sea

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, Verbe suru

      1. 1.

        EN setting sail, putting out to sea

      2. 2.

        EN starting anew, embarking on something new

        Expression idiomatique

    Toutes les formes

    船出 【ふなで】

    Détails

    • Audio

    • Dictionnaire Top 20 600

    Exemples

    --:--

      早朝(そうちょう)漁船(ぎょせん)船出(ふなで)しました。

      The fishing boat set sail early in the morning. {setting sail, putting out to sea}

      • N1

      船出(ふなで)した(ふね)(かえ)ってこないので心配(しんぱい)です。

      I am worried because the ship that set sail has not returned. {setting sail, putting out to sea}

      • N1

      結婚(けっこん)とは、夫婦(ふうふ)二人(ふたり)()れの船出(ふなで)である。

      Marriage is setting sail on a bright journey for the couple. {setting sail, putting out to sea}

      • N1

      横浜(よこはま)船出(ふなで)したあの客船(きゃくせん)世界(せかい)一周(いっしゅう)をするのだとか。

      That passenger ship that set sail from Yokohama is said to be going on a round-the-world voyage. {setting sail, putting out to sea}

      • N1

      (おお)海原(うなばら)船出(ふなで)するにあたって、()()めを大量(たいりょう)にカバンに()めた。

      Upon setting sail for the open sea, I packed a large amount of seasickness medicine in my bag. {setting sail, putting out to sea}

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.