Infos Vocabulaire

N3 Nom, Verbe suru

苦労(くろう)épreuves, peine, soucis, tracas

    Définition du dictionnaire

    1. Nom, Verbe suru

      1. 1.

        épreuves, peine, soucis, tracas

    Toutes les formes

    苦労 【くろう】苦勞 【くろう】

    Détails

    • Romans Top 1 600

    Exemples

    --:--

    • 息子(むすこ)(そだ)()げるには(おお)くの苦労(くろう)がありました。

      Élever mon fils a été beaucoup de travail ardu.

      • N3
    • 部長(ぶちょう)部下(ぶか)に:「今日(きょう)勤務(きんむ)もご苦労(くろう)(さま)!また明日(あした)ね!」

      Le directeur à ses subordonnés : « Merci pour votre travail acharné aujourd'hui ! À demain ! »

      • N3
    • このペンダントは(むすめ)(ろく)(さい)(とき)苦労(くろう)して(つく)ってくれたものだ。

      Ce pendentif a été soigneusement fabriqué par ma fille quand elle avait six ans.

      • N3
    • 苦労(くろう)苦労(くろう)(かさ)ねた結果(けっか)(いま)までで一番(いちばん)納得(なっとく)のいく()()(こと)出来(でき)ました。

      Après un travail minutieux, j'ai pu dessiner le tableau le plus satisfaisant que j'aie jamais réalisé.

      • N3
    • せっかくの苦労(くろう)(みず)(あわ)となって()えてしまったので、呆然(ぼうぜん)とするしかありません。

      Je ne peux qu'être stupéfait car tout mon travail acharné s'est évaporé.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.