茶(ちゃ)の湯(ゆ)tea ceremony

茶道(さどう)教室(きょうしつ)で茶(ちゃ)の湯(ゆ)を学(まな)びました。

I studied tea ceremony in a traditional tea class.

客(きゃく)を招(まね)いて抹茶(まっちゃ)を点(た)てることが茶(ちゃ)の湯(ゆ)である。

Tea ceremony is the act of inviting guests and preparing matcha with care.

抹茶(まっちゃ)を点(た)てるために茶(ちゃ)の湯(ゆ)を準備(じゅんび)しています。

I'm getting everything ready for tea ceremony.

茶(ちゃ)の湯(ゆ)は交際(こうさい)の礼法(れいほう)を極(きわ)めようとする道(みち)であるとされている。

Tea ceremony is seen as a way to master the etiquette of social interaction.

心(こころ)静(しず)かに茶(ちゃ)を点(た)てる茶(ちゃ)の湯(ゆ)は、精神(せいしん)を修養(しゅうよう)する役(やく)に立(た)つと言(い)われています。

Practicing tea ceremony with a calm sense of spirit is said to help cultivate the mind.