Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'mu', Verbe intransitif

萎(しぼ)むdépérir, se ratatiner, flétrir, s'affaisser, s'estomper, se faner

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'mu', Verbe intransitif

      1. 1.

        dépérir, se ratatiner, s'effacer, disparaître, flétrir, faner, se dégonfler

    Toutes les formes

    萎む 【しぼむ】、凋む 【しぼむ】

    Détails

      • し

      • ぼ

      • む

    • Général Top 17 300

    Exemples

    --:--

    • 空気(くうき)が抜(ぬ)けて風船(ふうせん)が萎(しぼ)んでしまった。

      L'air s'est échappé et le ballon a fini par se dégonfler.

      • N3

    • 朝顔(あさがお)はお昼(ひる)を過(す)ぎると花(はな)が萎(しぼ)んでしまいます。

      Les volubilis se fanent après midi.

      • N3

    • 先生(せんせい)に怒(おこ)られてさっきまで膨(ふく)れていた気持(きも)ちが萎(しぼ)んでしまった。

      Le professeur s'est fâché contre moi et le sentiment boudeur que j'avais jusqu'à récemment a disparu.

      • N3

    • 夢(ゆめ)が再(ふたた)び萎(しぼ)んでしまったので、もう何(なに)をすればいいか分(わ)かりません。

      Mes rêves ont disparu à nouveau et je ne sais plus quoi faire.

      • N3

    • 直(す)ぐには風船(ふうせん)が萎(しぼ)まないように、今回(こんかい)は空気(くうき)を入(い)れる部分(ぶぶん)をキツく縛(しば)りました。

      Pour éviter que le ballon ne se dégonfle immédiatement, cette fois j'ai serré fermement la partie où l'air devait être inséré.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.