Infos Vocabulaire
N3 Verbe godan en 'su', Verbe transitif, Verbe intransitif
蒸すcuire à la vapeur, étuver, être chaud et humide, être étouffant
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'su', Verbe intransitif
1.
étuver, cuir à la vapeur
2.
faire chaud et humide, être étouffant, être lourd (pour le temps)
Toutes les formes
蒸す 【むす】
Détails
む
す
Dictionnaire Top 3 400
Exemples
--:--
部屋の中が蒸しているので窓を開けよう。
La pièce est humide, alors ouvrons la fenêtre.
- N3
台所から赤飯を蒸している良い匂いがします。
Il y a un agréable arôme de riz rouge cuit à la vapeur venant de la cuisine.
- N3
今夜は酷く蒸すそうなのでエアコンをつけたままにしておこう。
Il semble qu'il fera extrêmement étouffant ce soir, alors gardons la climatisation allumée.
- N3
隣に建っている中華料理屋さんから饅頭を蒸しているような匂いがします。
Je sens l'arôme de petits pains cuits à la vapeur venant du restaurant chinois à côté.
- N3
冬は肌が乾燥しがちなので夜に蒸したタオルで顔を保湿するようにしています。
En hiver, quand la peau a tendance à se dessécher, j'hydrate mon visage avec une serviette chaude le soir.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.