虫眼鏡(むしめがね)loupe

その虫眼鏡(むしめがね)はどこで買(か)えるの？

Où puis-je acheter cette loupe ?

理科(りか)の授業(じゅぎょう)の実験(じっけん)で虫眼鏡(むしめがね)を使(つか)いました。

J'ai utilisé une loupe lors d'une expérience en cours de sciences.

祖父(そふ)は新聞(しんぶん)を読(よ)むために虫眼鏡(むしめがね)を使(つか)っているらしいです。

Il paraît que mon grand-père utilise une loupe pour lire le journal.

虫眼鏡(むしめがね)は他(ほか)に拡大鏡(かくだいきょう)やルーペとして呼(よ)ばれる事(こと)があると聞(き)いた。

On m'a dit que les loupes sont parfois appelées verres d'agrandissement ou loupes.

最近(さいきん)は百(ひゃく)円(えん)均一(きんいつ)のお店(みせ)でも割(わり)と質(しつ)の高(たか)い虫眼鏡(むしめがね)を買(か)えるというので驚(おどろ)きです。

Il est surprenant qu'aujourd'hui on puisse acheter une loupe de bonne qualité même dans un magasin à cent yens.