Infos Vocabulaire

A5 Expressions, Verbe ichidan

血道(ちみち)()げるto be crazy about, to be infatuated with, to be obsessively devoted to

    Définition du dictionnaire

    1. Expressions, Verbe ichidan

      1. 1.

        EN to be crazy about, to be infatuated with, to be obsessively devoted to

    Toutes les formes

    血道を上げる 【ちみちをあげる】血道をあげる 【ちみちをあげる】

    Détails

    • Audio

    Exemples

    --:--

      ゴルフに血道(ちみち)()げ、(ひゃく)(まん)以上(いじょう)()やした。

      He became infatuated with golf and spent over a million on it.

        恋愛(れんあい)血道(ちみち)()げた結果(けっか)勉強(べんきょう)(おろ)かになった。

        As a result of being crazy about romance, his studies were neglected.

          学生(がくせい)なのだから娯楽(ごらく)血道(ちみち)()げず勉強(べんきょう)をするべきです。

          Since you are a student, you should study instead of being obsessively devoted to entertainment.

            (わたし)血道(ちみち)()げるほど(いま)までに(なに)かに熱中(ねっちゅう)したことがありません。

            I have never been so infatuated with something to the point of obsession before.

              異性(いせい)血道(ちみち)()げるばかりに、同性(どうせい)友達(ともだち)がどんどん(はな)れていきました。

              Being infatuated with the opposite sex caused friends of the same sex to gradually drift away.

              • Obtenez plus d'exemples !

                Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

              Phrases personnalisées

              Étudiez à votre manière !

              Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.