Infos Vocabulaire

N4 Verbe godan en 'su', Verbe transitif

表(あらわ)すreprésenter, révéler, afficher, exprimer

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'su', Verbe transitif

      1. 1.

        représenter, signifier, désigner

      2. 2.

        révéler, montrer, afficher

      3. 3.

        exprimer

      4. 4.

        faire largement connaître, rendre célèbre

    Toutes les formes

    表す 【あらわす】、現す 【あらわす】、表わす 【あらわす】、現わす 【あらわす】、顕す 【あらわす】

    Détails

      • あ

      • ら

      • わ

      • す

    • Dictionnaire Top 100

    Exemples

    --:--

    • 彼(かれ)のその顔(かお)は驚(おどろ)きを表(あらわ)していました。

      Son visage montrait sa surprise.

      • N4

    • 彼女(かのじょ)に対(たい)する気持(きも)ちを言葉(ことば)に表(あらわ)すことは出来(でき)ません。

      Je ne peux pas exprimer mes sentiments pour elle avec des mots.

      • N4

    • 三(さん)歳(さい)になる息子(むすこ)が何(なに)を表(あらわ)したいのかたまによく分(わ)かりません。

      Parfois, je ne suis pas sûr de ce que mon fils de trois ans veut exprimer.

      • N4

    • 感謝(かんしゃ)の気持(きも)ちを手紙(てがみ)に表(あらわ)して母(はは)に渡(わた)したところ、母(はは)は涙(なみだ)を流(なが)して喜(よろこ)びました。

      Quand j'ai exprimé ma gratitude dans une lettre et l'ai donnée à ma mère, elle a pleuré de joie.

      • N3

    • 科学(かがく)の授業(じゅぎょう)でCO２(ツー)が二酸化炭素(にさんかたんそ)を、Hが水素(すいそ)を表(あらわ)すことを新(あたら)しく習(なら)いました。

      J'ai appris en cours de sciences que CO2 représente le dioxyde de carbone et que H représente l'hydrogène.

      • N3

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.