Infos Vocabulaire

N4 Verbe ichidan, Verbe transitif

()めるto praise, to admire, to speak well

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe ichidan, Verbe transitif

      1.

      louer quelqu'un, faire l'éloge de, admirer, dire du bien de quelqu'un

    Toutes les formes

    褒める 【ほめる】誉める 【ほめる】賞める 【ほめる】称める 【ほめる】讃める 【ほめる】

    Détails

    • Accent tonique

    • Anime Top 2 000

    Exemples

    --:--

      (はは)(わたし)()いた()をとても()てくれました。

      My mother was very complimentary of my drawings.

      • N4

      両親(りょうしん)()られたいのでちゃんと勉強(べんきょう)をしようと(おも)う。

      I want to be praised by my parents, so I will study properly.

      • N4

      とうとうネイティブに(わたし)日本語(にほんご)発音(はつおん)()られました。

      At last, a native speaker praised my Japanese pronunciation.

      • N4

      どんなに物事(ものごと)上手(うま)くいかない(とき)でも自分(じぶん)自分(じぶん)(こと)()めてあげようと(おも)う。

      I will give myself a pat on the back no matter how bad things go wrong.

      • N3

      (つま)(おっと)に:「そんないちいち()めて(わたし)機嫌(きげん)()ろうとしても、全部(ぜんぶ)無駄(むだ)だからね!」

      Wife to her husband: 'All that praise and trying to get me in a good mood is useless!'

      • N3
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.