Infos Vocabulaire

N3 Adjectif en -i

見(み)っともないhonteux, scandaleux, indécent, inconvenant, déplacé, inapproprié

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Adjectif en -i

      1. 1.

        inconvenant, indécent

    Toutes les formes

    見っとも無い 【みっともない】、見っともない 【みっともない】

    Détails

      • み

      • っ

      • と

      • も

      • な

      • い

    • Romans Top 71 200

    Exemples

    --:--

    • そんな格好(かっこう)をしていたら見(み)っともないよ。

      C'est inconvenant si tu es habillé comme ça.

      • N3

    • 父(ちち)が娘(むすめ)に：「みっともない真似(まね)をするのはやめなさい！」

      Père à sa fille : « Arrête tes imitations indécentes ! »

      • N3

    • 言(い)い訳(わけ)ばかりの見(み)っともない謝罪(しゃざい)ならしない方(ほう)がましです。

      Si tout ce que tu fais, c'est donner des excuses et faire une excuse pathétique, il vaut mieux ne pas en faire.

      • N3

    • コーチ：「先日(せんじつ)の負(ま)けに続(つづ)いて今日(きょう)も試合(しあい)に負(ま)けるとはみっともない…。」

      Entraîneur : « Après la défaite de l'autre jour, c'est honteux de perdre encore le match aujourd'hui... »

      • N3

    • 母(はは)は私(わたし)が部屋(へや)着(ぎ)で外出(がいしゅつ)しようとすると、見(み)っともない姿(すがた)で外出(がいしゅつ)するなと言(い)ってくる。

      Chaque fois que j'essaie de sortir en tenue de maison, ma mère me dit de ne pas sortir dans une tenue si indécente.

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.