見守(みまも)るto watch over, to watch attentively

社長(しゃちょう)が事業(じぎょう)の発展(はってん)を見守(みまも)っています。

The president's keeping a close eye on the company’s growth.

親(おや)は、子供(こども)の成長(せいちょう)を見守(みまも)るべきである。

Parents should watch over their children as they grow.

警察(けいさつ)が事故(じこ)を防(ふせ)ぐために道路(どうろ)の様子(ようす)を見守(みまも)っている。

The police are watching the roads to prevent accidents.

合格(ごうかく)発表(はっぴょう)の日(ひ)、私(わたし)は固唾(かたず)を飲(の)んでパソコンの画面(がめん)を見守(みまも)っていた。

The day the results were announced, I held my breath as I stared intently at my computer screen.

捜査(そうさ)の進展(しんてん)を見守(みまも)っていたところ、想像(そうぞう)だにしない真相(しんそう)が明(あき)らかになりました。

As we followed the investigation’s progress, an unexpected truth came to light.