Infos Vocabulaire

N3 Verbe godan en 'su', Verbe transitif, Verbe intransitif

見直(みなお)to look again, to re-examine (policy, estimate, plan, etc.), to review, to get a better opinion of, to see something in a more positive light, to improve, to recover (market, illness, etc.)

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe godan en 'su', Verbe intransitif

      1. 1.

        revoir, regarder de nouveau

      2. 2.

        réexaminer (une politique, une estimation, un programme, etc.), réviser

      3. 3.

        se faire une meilleure opinion de, considérer sous un jour plus positif

      4. 4.

        s'améliorer, recouvrer, récupérer (pour une maladie, etc.), remonter (pour la Bourse, etc.)

    Toutes les formes

    見直す 【みなおす】見なおす 【みなおす】

    Détails

    • Général Top 2 800

    Exemples

    --:--

    • 課題(かだい)提出(ていしゅつ)する(まえ)にもう一度(いちど)見直(みなお)そう。

      Avant de soumettre le devoir, relisons-le encore une fois.

      • N3
    • 最近(さいきん)、その資源(しげん)価値(かち)見直(みなお)されました。

      Récemment, la valeur de cette ressource a été réévaluée.

      • N3
    • 部下(ぶか)素晴(すば)らしい活躍(かつやく)で、上司(じょうし)部下(ぶか)(こと)見直(みなお)しました。

      Grâce à l'excellente performance de son subordonné, l'opinion du superviseur à son égard s'est améliorée.

      • N3
    • ケアレスミスで点数(てんすう)()とさないためには答案(とうあん)見直(みなお)(こと)大切(たいせつ)である。

      Il est important de revoir vos réponses pour éviter de perdre des points à cause d'erreurs d'inattention.

      • N3
    • 社長(しゃちょう)による(つる)一声(ひとこえ)で、計画(けいかく)全体(ぜんたい)白紙(はくし)(もど)して見直(みなお)(こと)決定(けってい)してしまった。

      D'un seul mot du président, la décision a été prise de revoir l'ensemble du plan à partir de zéro.

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.