このお寺（てら）には観音（かんのん）があります。

観音（かんのん）は世（よ）の人々（ひとびと）の音声（おんじょう）を観（かん）じているのです。

人々（ひとびと）を苦悩（くのう）する菩薩（ぼさつ）が観音（かんのん）と呼（よ）ばれています。

観音（かんのん）は人々（ひとびと）の姿（すがた）に応（おう）じて大慈悲（だいじひ）を行（ぎょう）ずるのだそうだ。

観音（かんのん）の姿（すがた）は、六観音（ろくかんのん）や三十三観音（さんじゅうさんかんのん）などに表（あらわ）されると聞（き）きました。

あの勢至菩薩（せいしぼさつ）と共（とも）に阿弥陀仏（あみだぶつ）の脇侍（わきじ）となっているのが観音（かんのん）である。

観音（かんのん）は宝冠（ほうかん）に化仏（けぶつ）をつけて、独尊（どくそん）としても進行（しんこう）されるのだそうです。

観音（かんのん）は仲間（なかま）に対（たい）する友情（ゆうじょう）と悩（なや）める者（もの）に対（たい）する同情（どうじょう）を人格化（じんかくか）したものだと言（い）われている。

Guanyin (meist weibliche Inkarnation des Bodhisattvas für Güte und Barmherzigkeit)

(буд.) Каннон ((богиня милосердия, санскр.) Avalokitêsvara)

観音(かんのん)Kannon, Kwannon, Goddess of Mercy, Guan Yin, Avalokitesvara, bodhisattva of mercy

Définition du dictionnaire