Infos Vocabulaire
A4 Verbe ichidan, Verbe intransitif
解れるto come untied, to come apart
Définition du dictionnaire
Verbe ichidan, Verbe intransitif
1.
EN to come untied, to come apart
Généralement écrit en kana uniquement2.
EN to be softened, to be relaxed
Généralement écrit en kana uniquement
Toutes les formes
解れる 【ほぐれる】
Détails
ほ
ぐ
れ
る
Exemples
--:--
深呼吸をしたら気持ちが解れた。
After taking a deep breath, I felt my feelings relax.
少し肩を回したら体が解れたような気がします。
Rotating my shoulders a bit makes me feel like my body has relaxed.
絡まってしまった髪の毛がようやく解れました。
The tangled hair finally came undone.
箸が触れただけで鮭の身が解れます。
The salmon falls apart with just a touch of the chopsticks.
どんなに疲れていても、湯船にゆったりと浸かると気分が解れる。
No matter how tired I am, soaking leisurely in the bath relaxes my mood.
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.