記者(きしゃ)journaliste, reporter

僕(ぼく)の父(ちち)は記者(きしゃ)として働(はたら)いています。

Mon père travaille comme reporter.

記者(きしゃ)として政治(せいじ)家(か)に質問(しつもん)を投(な)げかける。

En tant que reporter, il pose des questions aux politiciens.

私(わたし)は新聞(しんぶん)会社(がいしゃ)の記者(きしゃ)として毎日(まいにち)多(おお)くの取材(しゅざい)をこなしています。

En tant que reporter pour un journal, je fais beaucoup de reportages chaque jour.

お笑(わら)い芸人(げいにん)は自身(じしん)が起(お)こした騒動(そうどう)に関(かん)して記者(きしゃ)に対(たい)して説明(せつめい)を行(おこな)った。

L'humoriste a donné une explication au reporter concernant le scandale qu'il a provoqué.

スポーツに特(とく)化(か)した記者(きしゃ)は一体(いったい)どのような仕事(しごと)を毎日(まいにち)こなしているのだろう…。

Je me demande quel genre de travail un reporter spécialisé dans le sport fait chaque jour...