Infos Vocabulaire

N1 Verbe ichidan, Verbe transitif

訴(うった)えるto raise, to bring to (someone's attention), to appeal to, to call for, to complain, to sue (a person), to take someone to court, to resort to (e.g. arms, violence)

    Définition du dictionnaire

    1. Verbe en -る, Verbe transitif

      1. 1.

        faire appel à, poursuivre (une personne en justice), recourir à, se plaindre auprès de

    Toutes les formes

    訴える【うったえる】

    Détails

      • う

      • っ

      • た

      • え

      • る

    • Fréquence

      Général Top 1 600

    Exemples

    --:--

    • 警察(けいさつ)に同僚(どうりょう)からのセクハラを訴(うった)えた。

      I reported my colleague's sexual harassment to the police.

      • N1
    • 同級生(どうきゅうせい)からのいじめを担任(たんにん)の先生(せんせい)に訴(うった)える。

      I will bring up the bullying from my classmates to my homeroom teacher.

      • N1
    • 腹痛(ふくつう)を訴(うった)えていた生徒(せいと)が急(きゅう)に倒(たお)れてしまいました。

      A student who had been complaining of a stomachache suddenly collapsed.

      • N1
    • 夫(おっと)が腕力(わんりょく)に訴(うった)えって私(わたし)を服従(ふくじゅう)させようとしたが、私(わたし)は抵抗(ていこう)を続(つづ)けた。

      My husband tried to resort to physical force to make me submit, but I kept resisting.

      • N1
    • 空腹(くうふく)を訴(うった)えっている子供(こども)を無視(むし)するとは…あの父親(ちちおや)は何(なに)を考(かんが)えているんだ!

      To ignore a child who's crying out in hunger… what is that father thinking?!

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.