Infos Vocabulaire
N3 Nom, Adjectif en -no, Verbe suru, Verbe transitif
評判gloire, notoriété, célébrité, réputation, popularité, rumeur, paroles
Définition du dictionnaire
Commun
Nom, Adjectif en -no
1.
gloire, notoriété, popularité, réputation
2.
rumeur, paroles
Toutes les formes
評判 【ひょうばん】
Détails
ひ
ょ
う
ば
ん
Général Top 3 100
Exemples
--:--
その映画の評判はとても低いです。
Ce film a une très mauvaise réputation.
- N3
今年評判になった小説を読んでみよう。
Essayons de lire le roman qui a gagné en popularité cette année.
- N3
クラスの中で私の私生活に評判が立っているそうです。
Il paraît que ma vie privée est devenue le sujet de conversation de la classe.
- N3
評判が高いからと言って必ずしも君がその店を気に入るとは限らない。
Ce n’est pas parce que ce magasin a une bonne réputation que tu l’aimeras forcément.
- N3
近所の皮膚科の先生と言えば、誰からも評判が良いことで町中で有名である。
Quant au dermatologue du quartier, il est très estimé de tous et célèbre dans toute la ville.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.