Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'su', Verbe transitif

誤魔化(ごまか)to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate, to dodge, to beg the question (issue, difficulties), to varnish over, to gloss over

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    誤魔化す 【ごまかす】誤摩化す 【ごまかす】胡麻化す 【ごまかす】

    Détails

    • Accent tonique

    • Romans Top 5 300

    Exemples

    --:--

      不機嫌(ふきげん)気持(きも)ちを(わら)って誤魔化(ごまか)

      To gloss over a bad mood by laughing. {to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate, to dodge, to beg the question (issue, difficulties), to varnish over, to gloss over}

      • N1

      ()良品(りょうひん)誤魔化(ごまか)して()った(おとこ)逮捕(たいほ)しました。

      The man who sold faulty goods by deceiving was arrested. {to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate, to dodge, to beg the question (issue, difficulties), to varnish over, to gloss over}

      • N1

      (とし)誤魔化(ごまか)していた(こと)()られて彼氏(かれし)()られた。

      She was dumped by her boyfriend when he found out that she had been falsifying her age. {to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate, to dodge, to beg the question (issue, difficulties), to varnish over, to gloss over}

      • N1

      店主(てんしゅ)値段(ねだん)誤魔化(ごまか)して()られた(とき)(はら)()つったらありゃしなかった。

      When the shopkeeper deceived me by falsifying the price and sold it to me, I was beyond furious. {to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate, to dodge, to beg the question (issue, difficulties), to varnish over, to gloss over}

      • N1

      大好(だいす)きなアニメなくしては自分(じぶん)のこの(かな)しい気持(きも)ちを誤魔化(ごまか)(こと)出来(でき)ない。

      Without my favorite anime, I can't gloss over these sad feelings of mine. {to deceive, to falsify, to misrepresent, to cheat, to swindle, to tamper, to juggle, to manipulate, to dodge, to beg the question (issue, difficulties), to varnish over, to gloss over}

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.