Infos Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'ru', Verbe transitif

(はか)to consult with, to discuss, to confer, to deliberate

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Verbe godan en 'ru', Verbe transitif

      1. 1.

        consulter, demander conseil

    Toutes les formes

    諮る 【はかる】議る 【はかる】

    Détails

    • Général Top 8 000

    Exemples

    --:--

      社内(しゃない)ルールを会議(かいぎ)(はか)って()めました。

      We discussed the company’s internal rules in a meeting before making a decision.

      • N1

      我々(われわれ)解決(かいけつ)(さく)評議(ひょうぎ)(かい)(はか)ことにした。

      We decided to consult the council about how to move forward.

      • N1

      友人(ゆうじん)(はか)ってこれから()まれる子供(こども)名前(なまえ)()めた。

      I consulting with a friend before deciding on a name for my soon-to-be-born child.

      • N1

      会議(かいぎ)(はか)って()めたことが(だれ)かの一存(いちぞん)(くつがえ)ることはありません。

      Decisions made after deliberation in a meeting can't be overturned by a single person's judgment.

      • N1

      同僚(どうりょう)先輩(せんぱい)意見(いけん)()になったため、思案(しあん)会議(かいぎ)(はか)ことにしました。

      Since I wanted to hear what my colleagues and seniors thought, I decided to discuss my idea in the meeting.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.