Infos sur Vocabulaire

N1 Verbe godan en 'ru', Verbe transitif

(はか)to consult with, to discuss, to confer, to deliberate

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    諮る 【はかる】議る 【はかる】

    Détails

    • Accent tonique

    • Général Top 8 000

    Exemples

    --:--

      社内(しゃない)ルールを会議(かいぎ)(はか)って()めました。

      We discussed the company’s internal rules in a meeting before making a decision.

      • N1

      我々(われわれ)解決(かいけつ)(さく)評議(ひょうぎ)(かい)(はか)ことにした。

      We decided to consult the council about how to move forward.

      • N1

      友人(ゆうじん)(はか)ってこれから()まれる子供(こども)名前(なまえ)()めた。

      I consulting with a friend before deciding on a name for my soon-to-be-born child.

      • N1

      会議(かいぎ)(はか)って()めたことが(だれ)かの一存(いちぞん)(くつがえ)ることはありません。

      Decisions made after deliberation in a meeting can't be overturned by a single person's judgment.

      • N1

      同僚(どうりょう)先輩(せんぱい)意見(いけん)()になったため、思案(しあん)会議(かいぎ)(はか)ことにしました。

      Since I wanted to hear what my colleagues and seniors thought, I decided to discuss my idea in the meeting.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.