踊(おど)りdanse

その踊(おど)りはどこから来(き)ましたか？

D'où vient cette danse ?

何(なに)か私(わたし)のために踊(おど)りを踊(おど)ってください。

Veuillez faire une sorte de danse pour moi.

彼女(かのじょ)の仕事(しごと)は踊(おど)りの振(ふ)り付(つ)けをする事(こと)であるらしい。

Il semble que son travail soit de chorégraphier des danses.

彼(かれ)のように身体(からだ)の重(おも)さを感(かん)じさせない踊(おど)りが出来(でき)るようになりたいです。

Je veux pouvoir danser sans ressentir le poids de mon corps, comme lui.

かつて踊(おど)りというのは神(かみ)に対(たい)して捧(ささ)げ物(もの)をする時(とき)に使(つか)われたものであると聞(き)いた。

J'ai entendu dire que les danses étaient autrefois utilisées pour faire des offrandes aux dieux.