Infos sur Vocabulaire

N3 Nom

身分(みぶん)social position, social status

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    身分 【みぶん】

    Détails

    • Accent tonique

    • Dictionnaire Top 1 300

    Exemples

    --:--

      身分(みぶん)(たか)(ひと)(たい)して敬語(けいご)(はな)す。

      I speak in honorific language when addressing someone of higher status.

      • N3

      泥棒(どろぼう)(たち)自分(じぶん)身分(みぶん)警察(けいさつ)である(こと)()かす。

      To reveal your status as a police officer to the thieves.

      • N3

      先祖(せんぞ)(きず)いた財産(ざいさん)のおかげで(あそ)んで()らせるとはいい身分(みぶん)だ。

      It's a fortunate position to be able to live a leisurely life thanks to the wealth built by your ancestors.

      • N3

      (ぼく)社長(しゃちょう)身分(みぶん)には(てん)()ほどの()がある(こと)をひしひしと(かん)じています。

      I keenly feel the vast difference in status between me and the president.

      • N3

      嫌味(いやみ)()う:「(おや)(あま)えて仕事(しごと)もせずに()きているなんて、(まった)気楽(きらく)身分(みぶん)だね〜。」

      Sarcastically saying: 'It must be such an easygoing position to rely on your parents and live without working.'

      • N2
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.