躾(しつけ)discipline, training, teaching manners

彼(かれ)は両親(りょうしん)の厳(きび)しい躾(しつけ)を守(まも)っている。

He is following his parents' strict discipline.

躾(しつけ)が厳(きび)しい家庭(かてい)の子供(こども)は礼儀(れいぎ)正(ただ)しいです。

Children from strict-disciplined families are polite.

家庭(かてい)の躾(しつけ)が良(よ)い生徒(せいと)は先生(せんせい)にとって扱(あつか)いやすい存在(そんざい)だ。

Students with good discipline at home are easy for teachers to handle.

彼(かれ)は躾(しつけ)の良(よ)い子(こ)だ。したがって、周(まわ)りの人(ひと)から好(す)かれている。

He is a well-mannered child. Therefore, he is liked by those around him.

ちゃんと飼(か)い犬(いぬ)の躾(しつけ)をしない限(かぎ)り、飼(か)い犬(いぬ)の噛(か)み癖(ぐせ)は直(なお)らないでしょう。

Unless you properly train your pet dog, its tendency to bite will probably not be corrected.