Infos Vocabulaire
N1 Nom, Verbe suru
軟派seducer, smooth talker, ladies' man, playboy, playgirl, picking up women (on the street), moderate party, moderate, social story (in a newspaper, etc.), society columnist (of a newspaper), bearish trader, bear
Définition du dictionnaire
Commun
Nom
1.
EN seducer, smooth talker, ladies' man, playboy, playgirl
Nom, Verbe suru
2.
Nom
3.
EN moderate party, moderate
Voir aussi :
4.
EN social story (in a newspaper, etc.), society columnist (of a newspaper)
5.
EN bearish trader, bear
Toutes les formes
軟派 【なんぱ】、ナンパ
Détails
Audio
Général Top 28 300
Exemples
--:--
軟派な議員たちには固い信念がありません。
Smooth-talking politicians like them have no firm convictions.
- N1
祖父:「軟派な記事じゃなくて政治欄を読みなさい!」
Grandfather: 'Stop reading those fluff pieces and read the political section!'
- N1
軟派な学生よりも勉学に打ち込む学生の方がカッコいいです。
Students who focus on their studies are way cooler than playboys.
- N1
言われずとも、軟派な記事を読むのが時間の無駄だとは分かっている。
I'm already aware that reading social pieces is a waste of time.
- N1
渋谷でナンパして遊びに行くべく、彼らは必死に身だしなみを整えています。
They're frantically fixing themselves up to go out picking up girls in Shibuya.
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.