Infos Vocabulaire

N2 Nom, Nom, utilisé comme suffixe, Adverbe

辺(あた)りon the bank of, by the side of (e.g. a river, pond), (in the) neighbourhood, neighborhood, vicinity, nearby, around (Sunday, last year, etc...), for instance

    Définition du dictionnaire

    Commun

    1. Nom, utilisé comme suffixe, Nom, Adverbe

      1. 1.

        sur la rive de, au bord (par ex. d'une rivière, d'un étang)

      2. 2.

        (dans le) quartier, quartier, environs, alentours, voisinage, à proximité, proche

      3. 3.

        aux alentours de (dimanche, l'an dernier, etc.), aux environs de, vers

      4. 4.

        par exemple

    Toutes les formes

    辺り 【あたり】

    Détails

      • あ

      • た

      • り

    • Général Top 800

    Exemples

    --:--

    • 雪(ゆき)が降(ふ)ったので、辺(あた)りは一(いち)面(めん)の銀世界(ぎんせかい)です。

      Since it snowed, the surroundings are a silver world.

      • N2

    • 母(はは)：「どこが痛(いた)いの？」子供(こども)：「お腹(なか)のあたりだよ。」

      Mother: 'Where does it hurt?' Child: 'Around my stomach.'

      • N2

    • 私(わたし)は東京(とうきょう)や横浜(よこはま)などの南関東(みなみかんとう)の辺(あた)りを観光(かんこう)するつもりです。

      I plan to tour around the southern Kanto region, such as Tokyo and Yokohama.

      • N2

    • 千(せん)円(えん)あたりの品物(しなもの)を五(ご)千(せん)円(えん)で売(う)っていては商品(しょうひん)が売(う)れる事(こと)は無(な)いだろう。

      If you're selling items that are worth about a thousand yen for five thousand yen, you probably won't be able to sell anything.

      • N2

    • 社長(しゃちょう)：「新入(しんにゅう)社員(しゃいん)辺(あた)りにこの仕事(しごと)を任(まか)せようかな…それとも中堅(ちゅうけん)社員(しゃいん)かな…。」

      President: 'I wonder if I should entrust this job to someone such as a new employee... or maybe a mid-level employee...'

      • N2

    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.