Infos Vocabulaire

N1 Nom

辻褄(つじつま)coherence, consistency

    Définition du dictionnaire

    Commun

    Toutes les formes

    辻褄 【つじつま】

    Détails

    • Accent tonique

    • Général Top 20 000

    Exemples

    --:--

      (はなし)辻褄(つじつま)(かんが)えて物語(ものがたり)(つく)る。

      When writing a story, you need to think about its consistency.

      • N1

      辻褄(つじつま)()っていない(はなし)信用(しんよう)できません。

      I can't trust a story that lacks coherence.

      • N1

      やっと辻褄(つじつま)()った(とき)(こころ)がスッキリしました。

      When everything was finally made coherent, I felt a huge sense of relief.

      • N1

      辻褄(つじつま)()っていない(はなし)信用(しんよう)することなど出来(でき)かねます。

      There's no way I can trust a story that doesn't have consistency.

      • N1

      辻褄(つじつま)()わせるべく(うそ)(うそ)(かさ)ねてしまったことを後悔(こうかい)しています。

      I regret stacking lie after lie just to keep my story consistent.

      • N1
    • Obtenez plus d'exemples !

      Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.

    Phrases personnalisées

    Étudiez à votre manière !

    Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.