Infos Vocabulaire
N1 Nom
辻褄coherence, consistency
Définition du dictionnaire
Commun
Toutes les formes
辻褄 【つじつま】
Détails
Accent tonique
つ
じ
つ
ま
Général Top 20 000
Exemples
--:--
- N1
- N1
- N1
- N1
- N1
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
話の辻褄を考えて物語を作る。
When writing a story, you need to think about its consistency.
辻褄が合っていない話は信用できません。
I can't trust a story that lacks coherence.
やっと辻褄が合った時、心がスッキリしました。
When everything was finally made coherent, I felt a huge sense of relief.
辻褄が合っていない話を信用することなど出来かねます。
There's no way I can trust a story that doesn't have consistency.
辻褄を合わせるべく嘘に嘘を重ねてしまったことを後悔しています。
I regret stacking lie after lie just to keep my story consistent.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.