客（きゃく）を____。

８０（はちじゅっ）歳（さい）の誕生（たんじょう）日（び）を____。

兄（あに）を____に大学（だいがく）まで行（い）きました。

医者（いしゃ）：「彼女（かのじょ）はもうすぐで死（し）を迎（むか）えるだろう。」

映画（えいが）がクライマックスを迎（むか）えた瞬間（しゅんかん）に停電（ていでん）が起（お）きました。

私（わたし）はホテルのフロント係（がかり）として笑顔（えがお）でお客様（きゃくさま）をお迎（むか）えする義務（ぎむ）があります。

結婚（けっこん）相手（あいて）の両親（りょうしん）や兄妹（きょうだい）が私（わたし）のことを温（あたた）かく迎（むか）えてくれるかとても心配（しんぱい）だ。

私（わたし）の息子（むすこ）は来年（らいねん）の１（いち）月（がつ）で２０歳（はたち）の誕生（たんじょう）日（び）を迎（むか）えますが、私（わたし）が彼（かれ）を産（う）んでもう２０（にじゅう）年（ねん）が経（た）つと考（かんが）えると感慨深（かんがいぶか）い気持（きも）ちになります。

to accept (e.g. as a member of a group or family)

to reach (a certain time, a point in one's life, etc.)

accepter (par ex. en tant que membre d'un groupe ou d'une famille)

approcher (un certain moment, un moment dans sa vie, etc.)

1) встречать (кого-л.), выходить навстречу (кому-л.)

3) стоять перед лицом (чего-л.)

4) идти (приходить) за (кем-л.)

iti {komu ali čemu} nasproti, iti po; izreči dobrodošlico, sprejeti

迎(むか)えるaller à la rencontre de, recevoir, accueillir, atteindre, accepter (dans un groupe), inviter

Définition du dictionnaire