Infos Vocabulaire
N3 Verbe godan en 'ru', Verbe intransitif, Verbe transitif
迫るapprocher, se rapprocher, être imminent, presser (quelqu'un pour quelque chose), exhorter, contraindre
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'ru', Verbe transitif
1.
approcher, s'approcher, se rapprocher, être imminent
2.
presser (quelqu'un pour quelque chose), pousser, exhorter, contraindre, forcer
Toutes les formes
迫る 【せまる】、迫る 【せる】、逼る 【せまる】
Détails
せ
ま
る
Romans Top 1 300
Exemples
--:--
課題の締め切りが迫っています。
La date limite du devoir approche.
- N3
必要に迫られれば、僕も家事をする事が出来る。
Si j’y suis contraint, je peux aussi faire les tâches ménagères.
- N3
復縁を迫ってきた元彼女をストーカー被害で訴える事にした。
J’ai décidé de porter plainte pour harcèlement contre mon ex-petite amie, qui me pressait de renouer avec elle.
- N3
火山の噴火によって流れ出した溶岩が近くの民家まで迫っています。
La lave qui s’est écoulée à la suite de l’éruption volcanique approche des habitations voisines.
- N3
崖が背後に迫っているこの位置にお城を建てれば攻められる事も無いだろう。
Si nous construisons un château à cet endroit, avec la falaise qui se dresse derrière, il ne sera sans doute pas vulnérable aux attaques.
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.