Infos Vocabulaire
A4 Nom
迷いhesitation, bewilderment, doubt, indecision, inability to reach enlightenment
Définition du dictionnaire
Commun
Toutes les formes
迷い 【まよい】、紕い 【まよい】
Détails
Accent tonique
ま
よ
い
Exemples
--:--
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.
行動に迷いが出て、立ち止まった。
I stopped because hesitation appeared in my actions.
成仏の妨げとなる死者の執念が迷いである。
The attachment of the dead that hinders their peaceful passing is the inability to reach enlightenment.
一時の迷いで浮気をしたことを後悔してもしきれません。
I can't fully express my regret for having an affair in a moment of doubt.
心が煩悩に乱され、悟りきれないことを迷いと言うと聞きました。
I heard that when the mind is disturbed by worldly desires and cannot achieve enlightenment, it is called the inability to reach enlightenment.
さっきは気の迷いで酷いことを言ってしまったが、それは本心ではない。
Earlier, I said something terrible in a bewildered mood, but those weren't my true feelings.
Phrases personnalisées
Étudiez à votre manière !
Ajoutez vos propres phrases et étudiez-les avec celles de Bunpro.