Infos Vocabulaire
N3 Verbe godan en 'ku', Verbe intransitif
退くs'écarter, faire place, démissionner, prendre sa retraite, quitter, se retirer (d'une organisation)
Définition du dictionnaire
Commun
Verbe godan en 'ku', Verbe intransitif
1.
faire place, reculer, s'écarter du chemin, se retirer
2.
démissionner, prendre sa retraite
Toutes les formes
退く 【どく】、退く 【のく】
Détails
ど
く
Romans Top 4 000
Exemples
--:--
私はここから退くつもりはない。
Je n’ai pas l’intention de bouger d’ici.
- N3
そこを通りたいので退いてくれませんか?
J’aimerais passer par là, pourriez-vous s’il vous plaît vous écarter ?
- N3
子供達に退くように言っても、そうしてくれませんでした。
Même après avoir demandé aux enfants de se déplacer, ils n’ont pas obéi.
- N3
折角早起きをしてとった花見スポットなので簡単に退くわけにはいかない。
Je me suis levé tôt pour réserver cet endroit pour admirer les cerisiers en fleurs, donc il ne serait pas facile pour moi de partir.
- N3
君たち、ちょっと他の通行人の邪魔になっているからそこを退いてくれないかい?
Hé, vous bloquez le passage pour les autres piétons. Pourriez-vous s’il vous plaît vous écarter ?
- N2
Obtenez plus d'exemples !
Les utilisateurs Premium ont accès à toutes les phrases d'exemple pour chaque mot de vocabulaire.