途切(とぎ)れるto pause, to be interrupted

人気(にんき)店(てん)への行列(ぎょうれつ)は途切(とぎ)れません。

The line to the popular store does not come to an end.

客足(きゃくあし)が途切(とぎ)れた店舗(てんぽ)を閉鎖(へいさ)しました。

We closed stores where customer traffic had come to an end.

彼(かれ)はおしゃべりなので、話(はなし)が途切(とぎ)れる事(こと)はありません。

He is talkative, so the conversation is never interrupted.

ここでは人通(ひとどお)りが途切(とぎ)れる事(こと)がない。要(よう)するに、ここは大(だい)都会(とかい)である。

The pedestrian traffic here is never interrupted. In other words, this is a metropolis.

ラジオの放送(ほうそう)が度々(たびたび)途切(とぎ)れるので、おそらくここは電波(でんぱ)が弱(よわ)いのでしょう。

The radio broadcast often gets interrupted, so the signal is probably weak here.