途絶(とだ)えるto stop, to cease, to come to an end

電波(でんぱ)が悪(わる)いので通信(つうしん)が途絶(とだ)えました。

The communication was cut off because the signal was poor.

都会(とかい)では、人通(ひとどお)りが途絶(とだ)える事(こと)がない。

In the city, the flow of people never comes to an end.

子供(こども)からの便(たよ)りが途絶(とだ)えてしまったので心配(しんぱい)です。

I'm worried because the correspondence from my child has stopped.

村長(そんちょう)：「この村(むら)で途絶(とだ)える事(こと)なく続(つづ)いている伝統(でんとう)を守(まも)りたまえ！」

Village Chief: 'Protect the traditions that have been continuously preserved in this village without stopping!'

人通(ひとどお)りが途絶(とだ)えている暗(くら)い場所(ばしょ)では不審(ふしん)者(しゃ)に気(き)をつけねばならない。

In dark places where pedestrian traffic has ceased, one must be wary of suspicious individuals.